读着冒险故事,顺便学习一下英语棚车少

家里有个上初中的娃，对于孩子的英语阅读有点犯愁，前不久朋友推荐了这套棚车少年，中英对照本。里面的故事很是简洁，大部分是由对话完成，阅读起来很是轻松。

这本书的作者钱德勒-华娜是美国文学作家，曾经担任过小学教师，所以她对孩子们喜欢什么样的阅读书籍比较了解，因此创作出了以“棚车少年”为系列的代表作。

今天我们一起来欣赏一下其中的一个故事：《暴雪中的秘密》

故事的开头是奥尔登家族的4个孩子，决定在亨利去大学报到之前，先做一个短途的冒险之旅。

4个孩子本尼、亨利、杰西、维奥莱特和宠物狗望望被爷爷送到了冒险之地--橡丘森林的猎人小木屋，他们先是打量了一下房子，然后就去距离2.5英里的尼尔森商店买东西。

尼尔森商店里住着尼尔森先生、尼尔森太太和他们的儿子帕吉。尼尔森太太很热情地接待他们，并将当天刚做好的炖牛肉跟他们分享，还有尼尔森先生自己做的小圆面包，而且这个面包是他们引以为傲的。

杰西还买了点苹果回去做餐后甜点。

买好食物后，他们就回了小木屋。两个女孩准备食物，两个男孩则把从商店带回来的一个小提篮当成喂鸟器挂在外面的树枝上，并在里面放了一些向日葵。不怕生人的松鼠马上就被吸引了过来。但是他们得把房门关好，因为松鼠如果跑进来，会对房屋造成损坏。

等他们吃饱喝足，各自睡去，到了后半夜，却被一阵奇怪的抓挠声吵醒。他们仔细听过之后发现，还有动物跑动的声音。很快他们便确认，那些声音是来自外面调皮的松鼠，于是杰西喝止了狗狗望望的叫声，他们就又继续睡下了。

第二天醒来，他们又继续到尼尔森家补充食物，并告诉尼尔森昨天晚上发生的事情，尼尔森建议他们将屋顶的洞补起来才是好方法。

拿了补充食物和修补屋顶的材料后，他们就往回赶，没想到，半路上狗狗却被捕兽夹夹住了，还好不是很严重。他们还顺道去看了一下小木屋里山泉水的源头。

那么接下来他们又会遇到暴风雪和一个秘密的解开，这个秘密是什么呢？欢迎你打开这本《暴雪中的秘密》来读一读吧。